Cliquez sur END
Pour terminer l’enregistrement
Fig. 19 Fin de l’enregistrement
Fig. 20 Confirmez que vous voulez terminer l’enregistrement
Cliquez sur OK
Pour confirmer que vous souhaitez arrêter l’enregistrement
Utilisation de HiGoal Play
L’application a pour objectif de permettre aux gestionnaires d’installations sportives, aux dirigeants de clubs sportifs ou aux entraîneurs d’équipes de lancer le système HiGoal pour enregistrer des matchs ou des entraînements disputés sur leur terrain de sport. Les événements sportifs seront disponibles sur la plateforme internet intitulée HiGoal.tv.
Pour accéder aux contenus vidéo, les utilisateurs doivent être enregistrés sur la plateforme www.higoal.tv.
Grâce à HiGoal Play, vous pouvez :
- Démarrer ou terminer un enregistrement d’événement sportif
Marquer les moments importants de l’événement sportif (Tag)
EXIGENCES POUR DÉMARRER LES ENREGISTREMENTS : la box HiGoal doit être connectée à Internet et sous tension
Attention : les enregistrements à un seul événement se terminent au bout de 150 minutes. Si vous voulez faire un enregistrement pendant une longue période, vous devrez commencer un nouvel événement.
UTILISATEURS AUTORISÉS
Pour commencer ou terminer les enregistrements, les utilisateurs doivent être inscrits sur la plateforme internet higoal.tv et habilités pour les rôles de gestion de l’installation sportive ou du club sportif (rubrique Gestion).
Les rôles permettant le démarrage d’un enregistrement sont :
- Propriétaire, gestionnaire et personnel de l’installation sportive
- Propriétaire, directeur et personnel du club de sport
COMMENT FAIRE POUR ÊTRE AUTORISÉ ?
- Le statut Propriétaire est activé par HiGoal, si vous ne l’avez pas été, veuillez contacter votre coach HiGoal
- Le statut Gestionnaire peut être activé par le propriétaire de l’installation sportive ou du club de sport ou par d’autres gestionnaires
- Le statut Personnel peut être autorisé par le propriétaire de l’installation sportive ou du club sportif, par les gestionnaires ou d’autres membres du personnel
Attention : un utilisateur ne peut pas être activé via HiGoal Play, mais uniquement sur la plateforme www.higoal.tvl en ajoutant l’utilisateur au personnel de l’installation sportive ou de la société sportive
ACCÈS AU JEU HIGOAL
SE CONNECTER
Entrez votre adresse email et votre mot de passe pour accéder à l’application.
Fig.1 Connexion à HiGoal Play
Attention Pour enregistrer votre profil, connectez-vous sur le site www.higoal.tv
MENU PRINCIPAL
DÉCONNEXION
Pour revenir à la page de connexion et vous connecter avec un nouveau profil
Fig.2 Menu principal*
CRÉER UN ÉVÉNEMENT
Cliquez sur « Enregistrer » pour démarrer un nouvel enregistrementVUE CAMÉRA
Cliquez sur l’événement pour voir la vidéo enregistrée par la caméra.
VUE CAMÉRA
Vue caméra à partir du téléphone verticalement et horizontalement
Fig.3 Camera view telefono in verticale e orizzontale
CRÉATION DE L’ÉVÉNEMENT
Fig.4 Création de l’enregistrement
Sélectionnez le terrain
Sélectionnez le type d’événement
Sélectionnez le sport et la catégorie
Entrez les équipes
Définissez la visibilité de l’événement
Privé – visible par l’utilisateur uniquement
Équipe – visible par toute l’équipe
Club – visible par tout le club
SÉLECTIONNEZ LE TERRAIN
FIG.5 La box HiGoal est en ligne et prête à enregistrer
FIG.6 La box HiGoal est hors ligne, vérifiez la connexion réseau ou l’alimentation électrique
FIG.7 La box HiGoal enregistre
TYPES D’ÉVÉNEMENT
Match
FIG.8 Match
Entraînement
FIG.9 Entraînement
Générique
FIG.10 Générique
SÉLECTIONNEZ LE SPORT ET LA CATÉGORIE
FIG.11 Sélectionnez le sport
FIG.12 Sélectionnez la catégorie
COMMENCEZ L’ENREGISTREMENT
Entrez les équipes
dans le menu déroulant
Fig. 13 Démarrage
INSCRIPTION ET MARQUAGE
Cliquez sur <
pour retourner
dans le menu principal.
Tag ACTION
Appuyez et maintenez le bouton pour créer un Tag
Cliquez sur End
Pour terminer l’enregistrement
Fig. 14 Enregistrement en cours et TAG
Tag GOAL.
Fig. 15 Tag Action en cours
Fig. 16 Tag Action conclu
ENREGISTREMENTS EN COURS
Enregistrements en cours
Ce sont les enregistrements
En cours sur vos terrains
Fig. 17Menu principal
« Exécution d’enregistrements »
Fig. 18 Enregistrement en cours
Ouvrir l’enregistrement
Cliquez sur « ouvrir l’enregistrement » pour revenir à l’événement
FIN DE L’ENREGISTREMENT
Attention : les enregistrements individuels se terminent automatiquement au bout de 150 minutes.